Vörösvári Újság Online

Tisztelt polgármester asszony, szokásos havi interjúnkat rendhagyó módon egy hosszabb bevezetõvel kezdem. Nemrégiben fültanúja voltam egy vörösvári polgár epés megjegyzésének: „Ezek egy év alatt még semmit sem csináltak!” Azt hiszem, nem kell magyarázni, kikre vonatkozik ez a meglehetõsen elmarasztaló kritika. Végiggondolva az elmúlt 10 hónapot, magam is meg kell hogy állapítsam, a legutóbbi idõkig látványos változások valóban nem történtek. Ez azonban véleményem szerint annak tudható be, hogy az újonnan megválasztott képviselõ-testület az elsõ néhány hónapban el volt foglalva az ügyek átvételével, tájékozódással, az elõzõ ciklusban elmaradt határozatok pótlásával. Amint ezen túljutottak, számos a jövõre nézve meghatározó fontosságú döntést hoztak, összehangolták városfejlesztési elképzeléseiket, megindult a pályázatok elõkészítése és az ehhez szükséges tervek elkészítése. Csak néhányat sorolnék fel a jelentõsebb döntések közül: a Szabadidõközpont létrehozása, útépítés 13 utcában, a szakképzõ iskola leadása, konyhák közbeszerzési pályázatának kiírása, a Városgondnokság megszüntetése, a szennyvíztisztítómû és a csatornahálózat koncesszióba adása, az okmányiroda áthelyezése. Ezek mind olyan döntések voltak, amelyek nem egyik napról a másikra valósulnak majd meg, van, amelyik több évre szóló programot jelent az önkormányzat számára. A polgárok persze – jogosan – azonnali, kézzel fogható eredményeket akarnak. Nos, miután egyes pályázatok meghozták a remélt eredményt, a legutóbbi idõben már erre is akadt példa: a város konyháinak megújulása és a közétkeztetés új alapokra helyezése. Hamarosan útépítés indul néhány utcában, kicserélik a Vásár téri iskola régi ablakait, megnyitják a posta melletti parkolót, megkezdik a Klapka utcai önkormányzati terület közmûvesítését. Nem vagyok fogadatlan prókátor és nem is tisztem értékelni az Önkormányzatot, az a polgárok dolga. De véleményem szerint nem lenne szabad elintézni egy kézlegyintéssel a Képviselõ-testület eddigi munkáját.

– Valóban, önkormányzati munkánknak van egy állandó ritmusa: folyamatosan készülnek a koncepciók, ezekre épülve hozzuk meg konkrét döntéseinket, majd következik a terveztetés, pályáztatás és végül a megvalósítás. Itt egymásra épülõ folyamatokról van szó, amelynek csak a végét, az eredményét látják a polgárok. De ebben a folyamatban minden egyes lépés fontos, nem lehet egyiket sem kihagyni.

– Persze, sokkal hatékonyabb lenne, ha négyévenként nem kellene mindent elölrõl kezdeni, nem lennének törések a döntéshozatalban...

– Képletesen szólva, amikor tavaly novemberben kihúztuk a fiókot, abból koncepciók és kész tervek tömegének kellett volna kibukniuk. De a fiók üres volt, ezért kezdetben sorozatosan lemaradtunk fontos pályázatokról, s így valóban megtört az önkormányzati munka ritmusa. Az Önkormányzat helyzetének, anyagi lehetõségeinek a megismerése után rögtön nekiláttunk tervek készíttetésének, és ezek birtokában most már sikeresen pályázhatunk útépítésekre, épületfelújításokra vagy -bõvítésekre. Nagyon nem szeretnénk, ha a következõ év is úgy kezdõdne, ahogy az idei. Ezért kell a koncepciókkal és a tervekkel egy lépéssel elõbbre járni. Például környezetvédelmi koncepció nélkül nem tudunk semmilyen környezetvédelmi pályázaton rész venni. Belvíz-elvezetési koncepció nélkül sem tudjuk megpályázni az erre a célra osztott pénzeket. Jóformán ma már csak az pályázhat, akinek engedélyezési terv szintû dokumentáció áll a rendelkezésére.

– A város polgárait leginkább az útépítések érdeklik, erre vonatkoztatva hol tartunk az elõbb felvázolt folyamatban?

– Már elkészültek a következõ év útépítési tervei is, és a pályázatokon befolyó összegekbõl szeretnénk az összes belterületi földút tervdokumentációját elkészíttetni.

– E havi számunk egyik interjújában Müller János, a Költségvetési és Pénzügyi Bizottság elnöke azt nyilatkozta, hogy a ciklus végére nemcsak a már megnevezett 13 utca aszfaltozása készül el, hanem ennél több út fog megépülni. Osztja ön is ezt az optimista vélekedést?

– Ebben az évben az elõbb említett okok miatt nem csak hogy lemaradtunk néhány útépítési pályázatról, de elég kevés pályázatot írtak ki erre a célra, és az elnyerhetõ összegek is szerényebbek voltak. Ha a következõ években több lehetõségünk nyílik állami támogatások elnyerésére, akkor valóban több utat fogunk építeni.

– Beszélgetéseink vissza-visszatérõ témája az utakon kívül az Okmányiroda is. Úgy tûnik számomra, végre megnyugtató megoldást talált a Képviselõ-testület azzal, hogy a volt gázcseretelep épületét jelölte ki erre a célra. Ebben jelenleg még a Városgondnokság mûködik. Igaz, már nem sokáig. A két téma tehát összefügg egymással…

– A döntést hosszas latolgatás után hoztuk meg. Magam is többször nyilatkoztam arról, hogy a legjobb helye az Okmányirodának a Gyámhivatal épületében lenne. Beláttuk végül azonban, hogy a parkolás megoldatlansága a szûk Puskin utcában és az a tény, hogy az épületegyüttes bérlakásaiban sokgyerekes családok élnek, lehetetlenné teszik a cserét. Mivel az Okmányiroda a jövõben további feladatokat fog kapni, újabb munkahelyekkel, ügyintézõkkel, célszerû egy olyan épületben elhelyezni, amely bõvíthetõ. A Városgondnokság épülete ilyen, ráadásul az elõtte lévõ önkormányzati telken megfelelõ méretû parkoló is kialakítható. Az idei költségvetésbe beterveztünk közel hatmillió forintot az Okmányiroda költözésére – igaz, akkor még azt gondoltuk, hogy ez a döntésünk a Puskin utcai ingatlanunkra fog vonatkozni. Ezt az összeget most a Városgondnokság volt épületének az átalakítására fogjuk fordítani.

– A Városgondnokságot pedig a Képviselõ-testület megszünteti… Ha jól értelmezem, a szakfeladatok többségét az Önkormányzat vállalkozókkal kívánja a továbbiakban végeztetni…

– A csatornahálózat és a szennyvíztisztító koncessziós pályázatát most hirdetjük meg. Ezt a szakfeladatot tehát majd a nyertes vállalkozó fogja ellátni. Véleményem szerint a még meglévõ feladatokat is (útkátyúzás, közterületek, buszmegállók takarítása, szemetes edények ürítése, hóeltakarítás stb.) tovább kellene adni vállalkozóknak. Szeretném még egyszer hangsúlyozni, hogy ezeket a munkákat nem tudja elvégeztetni az Önkormányzat közmunkásokkal, mert Vörösváron – és ez persze egyáltalán nem baj – nincsenek munkanélküliek, akiket közmunkára alkalmazhatnánk.

– Az elmúlt hónapban hallhattunk elõször a posta mögött kialakítandó parkolóról, mostanra pedig már el is készültek a tereprendezési munkálatokkal. Többen felvették, hogy legyen ingyenes a használata, fõleg, ha csak murvával lesz felszórva…

– Ha találunk rá forrást, jövõre szeretnénk szilárd burkolattal ellátni a parkolót. Amennyiben fizetõs lesz, gondoskodni fogunk arról, hogy az autókat õrizzék is. Nem akarunk olyan díjat kiszabni, hogy abból komoly haszna legyen az Önkormányzatnak. Pusztán a parkoló õrének és gondozójának bérét szeretnénk abból fizetni.

– A végéhez közeledik a konyhák átalakítása. Örömmel látom, hogy nemcsak a gimnáziumban, de a Templom téri iskolában is megnagyobbították az étkezdéket. Ezt is a Sodexho fizeti?

– A konyhák átalakítását – így az étkezdék megnagyobbítását is – a Sodexho fizeti. Valamennyi felújítás, eszközbeszerzés a bérleti díj 50 %-ának mértékéig 10 éven keresztül elszámolható, lelakható. (A Sodexho tehát az általa fizetendõ bérleti díj felét így rója le.) Az elszámolást követõen a beruházott eszközök az Önkormányzat tulajdonába kerülnek.

– Augusztus második hétvégéjén Borszéken járt egy kisebb önkormányzati küldöttséget vezetve. Milyen célból keresték fel Erdély közkedvelt fürdõvárosát?

– Áprilisban az uniós népszavazás alkalmából járt nálunk Borszék város önkormányzati delegációja. Akkor hívott meg minket Vaida Alexandru Valentin polgármester úr a 8. borszéki napokra. Ebben az évben ez egyben a várossá válás 50. évfordulójának ünnepe is volt. Vittünk ajándékba magunkkal közel 500 kötet könyvet, amelyet a Kulturális és Oktatási Bizottság gyûjtött össze.

– Szép volt a megnyitó, változatosak a kiállítások. Gyönyörûséges volt a templom 300 évfordulójára rendezett kórushangverseny. Ügyesek voltak a rendezvényeken fellépõ gyerekek, fiatalok, sokszínûek a zenei és táncos produkciók. És végül: a nagy meleg ellenére is jó volt a hangulat. Köszönöm, hogy eljöttek rendezvényeinkre.

Tallózás a július 28-i képviselõ-testületi ülésen elhangzott felvilágosítás-kérésekbõl

Müller Márton képviselõ szóvá tette, hogy a Dózsa György utca és a Rákóczi utca sarkán lévõ ház kerítésébe már második alkalommal hajtott bele autó.

Grószné Krupp Erzsébet polgármester válaszában elmondta, hogy az Önkormányzat meg fogja oldani a problémát egy kerékvetõ elhelyezésével.

Müller Márton képviselõ kérte továbbá, hogy a Búcsúra való tekintettel a városban az árkokat takarítsák ki, és a gazt mindenütt vágják le. Kérte, hogy a lakosok kapjanak tájékoztatót arról, hogy a nyári idõszakban a locsolásra elhasznált víz hogyan kerül elszámolásra.

Grószné Krupp Erzsébet polgármester válaszában elmondta, hogy a Vízmûvek az almérõt elfogadja és be is szereli. A következõ képviselõ-testületi ülésen ki kell egészíteni az erre vonatkozó rendeletet.

Bruckner Katalin képviselõ elmondta, hogy a Sodexho (Ez a cég nyerte meg a közétkeztetési pályázatot. – a szerk.) 22 konyhai dolgozónak ajánlott fel különbözõ munkalehetõségeket. 6 fõ részére azonban csak 4 órás munkát ajánlott. Ez bruttó 32.000 Ft-os fizetést jelentene számukra. Ezek a munkavállalók Vörösváron dolgoznak hosszú ideje, és nem ezt az ígéretet kapták. A Sodexho-t nem lehet felelõségre vonni, mert a szerzõdésben az szerepel, hogy lehetõség szerint foglalkoztatja az átvett dolgozókat. Az Önkormányzatnak kell ez ügyben valamit cselekednie.

Elmondta továbbá, hogy a Szabadidõközpont számára kijelölt területen, a tulajdonosok sok esetben nem kívánják eladni az Önkormányzat részére a földjüket. Az Önkormányzatnak felül kellene vizsgálnia a döntését, kisebb területet kellene kijelölni, és azt akár kisajátítás útján felvásárolni. Ameddig nincs meg a megfelelõ terület, addig az Önkormányzat nem tud pályázni, és az idõ meg telik.

Az orvosi rendelõ elõtt elkészült a viacolor járda, ami nagyon szép, viszont a gyermekrendelõhöz babakocsival nem lehet lejutni, mert egy nagy gödör található a járda közepén.

Véleménye szerint az iskolák környékén és a Petõfi S. utcában fekvõrendõröket kellene elhelyezni. Az Iskola utcában a Plébániánál lévõ kanyar életveszélyes, már több esetben kellett rendbe hozatnia a kerítését a kanyarban lévõ ház tulajdonosának.

Fontosnak tartaná, hogy a kábeltévében közvetítve legyenek a képviselõ-testületi ülések. A lakosság is igényli ezt. Javasolta, hogy kerüljön meghívásra az OKSB ülésére a kábeltévé tulajdonosa, akivel ez ügyben el lehetne beszélgetni.

Javasolta továbbá, hogy utcanévtáblákat helyezzenek el annak érdekében, hogy könnyebb legyen az eligazodás a városban.

Grószné Krupp Erzsébet polgármester válaszában elmondta, tudomása szerint a Sodexho-val a tárgyalások folyamatban vannak. Személy szerint nem tudja, hogy ki az, aki 4 órás állás ajánlatot kapott.

A Szabadidõközponttal kapcsolatban hangsúlyozta, hogy az elsõ terület felvásárlásának felén már túl vannak. Nem rossz a helyzet. Ha már nagy mennyiségi földterülettel rendelkeznek, a következõ lépésben el lehet indítani a kisajátítási eljárást. Több ízben kell megkeresni a tulajdonosokat a területük megvétele céljából, mert sok esetben az egyszeri megkeresés nem vezetett eredményre. Nem szeretné, ha a Szabadidõközpont egésze helyett csak egy uszodát építenének. A Szabadidõközponttal együtt kell megoldani annak a területnek a vízelvezetését. Véleménye, hogy a ciklus végére az uszoda is meglesz. Nem biztos, hogy ennek üzemeltetését az Önkormányzatnak kell vállalnia.

A mentõállomás elõtti területet, és a gyermekrendelõ lejáratát is a Szakorvosi Rendelõintézetnek kell rendbe hozatnia – tartalékkeretének terhére. Ebben az intézmény igazgatójával már megegyeztek.

Többen jelezték már azon igényüket, hogy fekvõrendõrök kerüljenek elhelyezésre az utcákban, viszont azt nem vállalja fel senki, hogy az õ kapujuk elé tegyék. Ha alacsony a fekvõrendõr, akkor nem ér semmit, ha magas, akkor szétveri az autót, és nagy zajjal jár. A polgármester aszszony szerint amíg nincs meg a teljes aszfaltozás, addig nem lehet forgalomszabályozási tervet készíteni.

Az utcanévtáblákkal kapcsolatban megjegyezte, hogy ezek árai olyan magasak, hogy az idei költségvetésbõl már nem lehet finanszírozni õket.

Halmschláger Antal képviselõ szerint amikor még nem volt aszfaltburkolat, az autósok lassan közlekedtek a gödrök miatt az utcákban, viszont most, hogy le lettek aszfaltozva, 50 km/h sebességgel haladnak a jármûvek. Ezeket az utcákat el kellene látni 30 km/órás sebességkorlátozó táblákkal.

Zbrás Pálné képviselõ felvetette: problémát jelent az, hogy a csatornadíjról szóló számlák több hónapos késéssel jutnak el a fogyasztókhoz. Most, hogy kiírja az Önkormányzat a koncessziós pályázatot a szennyvíztisztító ügyében, feltételként lehetne szabni azt, hogy legalább kéthavonta kiküldésre kerüljön a szennyvízcsatorna-számla.
Grószné Krupp Erzsébet polgármester szerint nagy hiba, hogy mindeddig az Önkormányzat nem tudta behajtani a csatornával kapcsolatos kintlévõségeit. Az Arany János utcában lakók jelezték számára, hogy ebben az évben még nem kaptak szennyvízszámlát, egyszerre nagyon megterhelõ lesz kifizetni több hónapi elmaradást. A polgármester asszony kifejezte reményét, hogy a vállalkozó ezt a problémát saját érdekében meg fogja oldani.

Zbrás Pálné képviselõ szóvá tette, hogy a járdaépítés a Szabadságligeten még nem kezdõdött meg, ahol a Fibernet kábelt fektetett. A városban sok a keskeny utca, és ezekben rendszám nélküli autók is foglalják a helyet. A külterületen sok a szemét, és az autóroncs. A Dugonics utcától északra lévõ területen rengeteg a parlagfû.

Grószné Krupp Erzsébet polgármester ígéretet tett, hogy továbbítani fogja a közterület-felügyelõknek a felvetett problémákat.

Temesvári Anna képviselõ tájékoztatta képviselõtársait, hogy a Pozsonyi utcában is aláírásokat gyûjtenek fekvõrendõr ügyben. A Táncsics utcában van egy kis közterület, amely park is lehetne. Az ott lakók terve, hogy ezt szépen rendbe hozzák, viszont addig nem tudnak lépni ez ügyben, amíg a talajt géppel elõ nem készítik. A Táncsics utcával szemben lévõ réten a tulajdonosok szeretnék, ha a rét rendezési terve elkészülne, hogy megindulhassanak az építkezések.

Grószné Krupp Erzsébet polgármester elmondta, hogy a fõépítésszel és a mûszaki osztály vezetõjével közösen bejárták a területet. Ezen a területen a vízelvezetést is meg kell oldani. A Rendezési Tervet a szakhatóságoknak elküldték, a kifüggesztés még nem történt meg, de a mûszaki osztály minden érdeklõdõ számára tájékoztatást ad hétfõi napokon. A Rendezési terv egyhónapos kifüggesztést követõen fog a Képviselõ-testület elé kerülni.

Halmschláger Antal képviselõ hangsúlyozta, hogy a járdák tisztasága és a közterület parlagfû-mentesítése fontos kérdés. Javasolta, hogy hirdessék meg a városban a tiszta udvar – tiszta ház versenyt. Valamivel ösztönözni kellene a lakosokat a járda és a közterület tisztántartása érdekében. A Vörösvári Újságban tájékoztatták a lakosságot, hogy a városközpontban parkolókat fognak létesíteni. A képviselõ úr feltette a kérdést, hogy a parkolókról készültek-e tervek, és mikorra várható a megvalósításuk.

Grószné Krupp Erzsébet polgármester válaszában elmondta, hogy a tervek elkészültek. A mûszaki osztály bontási tervet fog készíteni a cipõbolt mögötti épületrõl, és elkezdõdhet ennek a területnek a rendezése. (Ez azóta már meg is történt. – a szerk.) Ebbõl a parkolóudvarból a gyalogos közlekedést biztosítani kell a Puskin utca 8. számú épületegyütteshez.

Halmschláger Antal képviselõ az iránt érdeklõdött továbbá, hogy a Szent Erzsébet utca kátyúzása mikorra várható.
Grószné Krupp Erzsébet polgármester tájékoztatta a képviselõt, hogy a Szent Erzsébet utca kátyúzása ügyében tárgyalásokat fog folytatni a Pemákkal annak érdekében, hogy legalább az úttest szélén lévõ lukakat foltozzák be.

Készült az ülésrõl felvett – nem szó
szerinti – jegyzõkönyv alapján

Elõször éreztem magam igazán rosszul városi képviselõként. Megígér a város vezetése mindent, aztán bocsánat, nem jött össze.

A Testület úgy döntött, kiadja a közétkeztetést egy vállalkozónak. Kiírtuk a pályázatot. A feltételek között szerepelt, hogy minden dolgozót foglalkoztatnia kell annak, aki megnyeri a pályázatot. Többször elhangzott, hogy azonos feltételek mellett, csak a munkahely helyszíne változhat. Jött is egy pályázat, melyben mindent megígértek. A Testület nagy többsége el is fogadta. A nyertes kiküldött egy tájékoztatót, a korábbi és leendõ alkalmazottaknak. Idézem: „Korábbi munkakörében, a korábbi havi illetményével, változó munkavégzési hellyel foglalkoztatja tovább cégünk.”

Mígnem, kétségbe esve kerestek meg néhányan, hogy a cég csak négy órás munkaidõben foglalkoztatná õket, a munkaidejük 10. 30-kor kezdõdne, így nem tudnak máshol munkát vállalni, és a fizetésük alig érné el a 30 ezer forint bruttót. Ez a probléma a konyhai dolgozók egynegyedét érintette!!!

Sajnos a nyertes cég ezt megteheti, mert a szerzõdésben, melyet megkötöttek csak annyi szerepel, hogy lehetõségeihez képest alkalmazza a cég a dolgozókat. Igaz, hogy nem ezt ígérte a cég, de hát ígérgetni könnyû.

Miután rákérdeztem testületi ülésen, hogy mit lehetne tenni, hogyan lehetne segíteni ezeken az embereken, inkább a céget megértõ városi vezetéssel találkoztam, és nem olyannal, amely a vörösvári munkavállalókat védi. Miért? Nem ezt ígértük!

Megszüntetik a Városgondnokságot
A Béke utcába költözik az Okmányiroda
Pályázatbontások – kezdõdik az útépítés

Rendeletek száma: 13-14/2003. (VII. 30.) Kt. sz.
Határozatok száma: 108-119/2003. (VII. 28) Kt. sz.

Közbeszerzési pályázat
Új, meghívásos pályázatot hirdetnek útépítésre

A Képviselõ-testület érvényesnek, de eredménytelennek minõsítette a Tavasz utca és Zrínyi utca közbeszerzési pályázatát.
108/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 11 igen szavazattal.
A Képviselõ-testület a Tavasz utca és Zrínyi utca közbeszerzési pályázatának eredménytelensége miatt meghívásos, tárgyalásos pályázatot hirdet.
109/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 11 igen szavazattal.

Háttérinformációk a határozatokhoz:
A közbeszerzési pályázat fedezetére 56 millió forintot biztosított az Önkormányzat. A pályázatra érkezett ajánlatok közül azonban a legkedvezõbb is meghaladta ezt az összeget. Ezért a pályázat bonyolításával megbízott cég javasolta az Önkormányzatnak, hogy összességében minõsítse érvényesnek, de eredménytelennek a pályázatot. Ez esetben a kiíró (az Önkormányzat) új, meghívásos, tárgyalásos pályázatot hirdethet.

Utólagos csatornabekötés
A bekötés költségeinek 50%-át a tulajdonosnak kell állnia

A Képviselõ-testület határozott arról, hogy az utólagosan készítendõ utcai csatornabekötésnél a csatornaérdekeltségi hozzájárulás (145.000 Ft) összegén felül, utólagos utcai bekötési költséget is fizetni kell.
Az utcai utólagos bekötések tényleges költségének közel 50%-át, az addig Csatornatársulatba nem jelentkezett ingatlantulajdonosoknak kell megfizetni, a 11742245-20060398 számlaszámú csatornatársulat pótbekötési alszámlára.
Költségek aszfaltos utcai bekötés esetén: 145.000 Ft + 85.000 Ft összesen 230.000 Ft. Nem szilárd burkolatú utcai bekötés esetében: 145.000 Ft + 55.000 Ft összesen 200.000 Ft.
110/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 11 igen és 1 tartózkodás szavazattal

A Képviselõ-testület rendeletet alkotott a zajártalom elleni védekezésrõl.
13/2003. (VII. 30.) Kt. sz. rendelet. 12 igen szavazattal.
(Lásd cikkünket a 10. oldalon.)

A Képviselõ-testület a 17/2002. (II. 04.) Kt. sz. határozatában megjelölt munkálatok anyagi fedezetére 1.000.000 Ft-ot biztosított, a Költségvetési és Pénzügyi Ellenõrzõ Bizottság keretének terhére. Ez az összeg visszapótlásra kerül az Önkormányzat többletbevételébõl.
111/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 10 igen szavazattal.

Háttérinformációk a határozathoz:
Az elõzõ Képviselõ-testület határozott arról, hogy a búcsút a tavakhoz helyezi át. A tereprendezési munkálatok megkezdõdtek, de idõközben kiderült, hogy a terület alkalmatlan a búcsú megrendezésére. A területrendezési munka mûszaki átadása hónapokon keresztül csúszott, és csak nemrégiben történt meg. A jelenlegi Képviselõ-testület 1 millió forintot szavazott meg a munkálatok anyagi fedezetére.

A Képviselõ-testület a szennyvízcsatorna és a szennyvíztelep koncessziós üzemeltetésére vonatkozó közbeszerzési pályázat bonyolításával a Creál Duó Bt.-t bízta meg.
A Kt. felkérte a polgármestert a szükséges szerzõdések megkötésére. A fedezet forrása – bruttó 580 eFt – a 2003. évi költségvetésben a Költségvetési és Pénzügyi Ellenõrzõ Bizottság 97/2003. (VII. 23.) számú határozatában erre a célra elkülönített kerete.
112/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 10 igen szavazattal.

Megszûnik a Városgondnokság
A szakfeladatok egy részét vállalkozónak adnák

A Képviselõ-testület felhatalmazta a polgármestert, hogy a Városgondnokság mint költségvetési intézmény átszervezését, a szakfeladatoknak a Polgármesteri Hivatal Mûszaki Osztályán belül egy városüzemeltetési csoporthoz történõ átadását, illetve a Városgondnokság megszüntetését készítse elõ.

A Kt. felhatalmazta továbbá a polgármestert, hogy a szakfeladatok vállalkozói formában történõ ellátásához az árajánlatokat, a szerzõdéstervezeteket kérje be, és a Városgondnokság személyi állományával kapcsolatos képviselõ-testületi döntést készítse elõ.
113/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 10 igen szavazattal

A Képviselõ-testület hozzájárul ahhoz, hogy dr. Petõ Erika a rendelési helyét, székhelyét a Pilisvörösvár, Fõ út 69/A. szám alatti rendelõbe áthelyezze, amennyiben a szükséges ÁNTSZ engedélyt a rendelõre megszerezte. A Kt. felkérte a polgármestert, hogy az ÁNTSZ engedély benyújtását követõen a szerzõdés-módosítást írja alá.
114/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 10 igen szavazattal.

A Képviselõ-testület a Templom Téri Általános Iskolában határozott idõre – 2003. szeptember 1-jétõl 2004. június 15-ig – engedélyezte a 6. napközis csoport mûködését. A 2003. évi személyi jellegû juttatás és járulék összegét – 515.000 Ft – az intézménynek a bérmegtakarítása terhére kell biztosítania.
115/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 10 igen szavazattal.

A Képviselõ-testület úgy döntött, hogy a Vörösvári Újság jelenlegi rovatszerkesztõit: Sax Ibolyát (nemzetiségi kultúra, nemzetiségi nyelv, hagyományõrzés, helytörténet c. rovat), Toronyi Zoltánt (oktatás, kultúra, mûvészet c. rovat), Várhegyi Ferencet (sport, szabadidõ, egészséges életmód c. rovat) a tárgyhót követõ hónap 1-jétõl további 2 éves határozott idõtartamra megbízza a rovatszerkesztõi feladatok ellátására. A Kt. felkérte a polgármestert a megbízási szerzõdések megkötésére.
117/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 10 igen szavazattal.

A Képviselõ-testület elfogadta a Pilisszent-iván Község Önkormányzata és Pilisvörösvár Város Önkormányzata közötti – családsegítõ szolgálat ellátására irányuló – szerzõdést. A Kt. felkérte a polgármestert a szerzõdés aláírására.
118/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 10 igen szavazattal.

A Képviselõ-testület úgy döntött, hogy a temetõben megnyitja a 23. és a 24. parcellát. Az összevont parcellákat két részre osztva, az egyik részben szimpla, a másikban dupla sírhelyek kialakítását rendelte el. A Kt. hozzájárult továbbá a temetõ határvonalával párhuzamosan kialakított fasor mellett egy 5 m széles feltáró út létesítéséhez. Egyidejûleg felhatalmazta a polgármestert a kitûzések elvégeztetésére, amelyhez 147.500 Ft-os pénzügyi fedezetet biztosított.

A Kt. felhatalmazta a polgármestert az utak kialakításának megrendelésére a Varázskõ Kft-tõl 1.480.508 Ft összeghatárig. A kitûzések és az útépítési munkálatok elvégzéséhez szükséges pénzügyi fedezet forrása a 2003. évi költségvetési rendeletben a köztemetõ szakfeladaton elkülönített összeg.
119/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozat. 10 igen szavazattal.

Egyéb határozatok és rendeletek: 14/2003. (VII. 30.) Kt. sz. rendelet a Pilisvörösvár Város Önkormányzata Szervezeti és Mûködési Szabályzatáról szóló 4/1999. (IV. 12.) Kt. sz. rendelet módosításáról. 116/2003. (VII. 28.) Kt. sz. határozata a Közösségi Ház alapító okiratának módosításáról.

Rendelet száma: 15/2003. (VIII. 18.) Kt. sz.
Határozatok száma: 120-128/2003. (VIII. 14.) Kt. sz.

Koncessziós pályázat
A cél a csatorna és a szennyvíztisztító hatékony és gazdaságos mûködtetése

A Képviselõ-testület elfogadta a szennyvízcsatorna és a szennyvíztisztító telep üzemeltetésére vonatkozó koncessziós pályázati kiírást, amelyet a Magyar Nemzetben valamint a Népszabadságban jelentet meg.
120/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 13 igen és 2 nem szavazattal.

Háttérinformáció a határozathoz:
A Képviselõ-testület június 28-án hozott határozatában bízta meg a Creal Duo Bt.-t a a koncessziós pályázat elkészítésével.

A Képviselõ-testület készfizetõ kezességet vállalt a Pilisvörösvár Víziközmû Társulat által felvett 177.000.000.- Ft hitelbõl 177.000.000.- Ft-ra és járulékaira.
A Pilisvörösvár Víziközmû Társulat megszûnését követõen a 177.000.000.- Ft összegû, Pilisvörösvár városra esõ hiteltartozást átveszi, és gondoskodik a hitel és járulékainak visszafizetésérõl.
A hitel futamideje alatt a törlesztõösszeget és a hitel járulékait a többi fejlesztési kiadást megelõzõen minden évben a költségvetés összeállításakor figyelembe veszi és jóváhagyja.
121/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 13 igen és 2 tartózkodás szavazattal.

A Képviselõ-testület készfizetõ kezességet vállalt a Pilisvörösvár Víziközmû Társulat által felvett 116.440.000.- Ft hitelbõl 116.440.000.- Ft-ra és járulékaira.
A Pilisvörösvár Víziközmû Társulat megszûnését követõen a 116.440.000.- Ft összegû, Pilisvörösvár városra esõ hiteltartozást átveszi, és gondoskodik a hitel és járulékainak visszafizetésérõl.
A hitel futamideje alatt a törlesztõösszeget és a hitel járulékait a többi fejlesztési kiadást megelõzõen minden évben a költségvetés öszszeállításakor figyelembe veszi és jóváhagyja.
122/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 13 igen, 1 nem és 1 tartózkodás szavazattal

Háttérinformáció a határozatokhoz:
A Víziközmû Társulat végzi az Északi lakókörzet (Erzsébetváros) teljes közmûvesítését. A hitelfelvételhez szükség van az Önkormányzat kezességvállalására.

Képviselõ-testülete határozott arról, hogy a Templom téri iskola éttermének ablakait mûanyag ablakokra cseréli. Az ablakcserére az intézmény 2002. évi elvont pénzmaradványából 1500 e Ft összeget biztosít. A fennmaradó 361 e Ft összeg erejéig hozzájárul az iskola radiátorainak cseréjéhez.
123/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 13 igen és 1 tartózkodás szavazattal

A Képviselõ-testület – amennyiben a Városgondnokság megszûnését követõen az épület felszabadul – a Béke u. 1. szám alatt található (volt) gázcseretelep épületében kívánja az Okmányirodát elhelyezni. A Kt. felhatalmazta a polgármestert, hogy a szükséges munkálatokat a 2003. évi költségvetésben rendelkezésre álló, a hivatalépület felújítására, az Okmányiroda elhelyezésre elkülönített 5.750 e Ft-ból végeztesse el, majd ennek felhasználásáról a Képviselõ-testületet utólag tájékoztassa.
124/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 15 igen szavazattal.

A Rákóczi utcai óvodában a vizesblokknak a pince szintre történõ helyezése miatt szükségessé vált a csatornabekötés mélyebbre helyezése. A Képviselõ-testület döntött a munkálatok elvégeztetésérõl, egyúttal felhatalmazta a polgármestert az erre vonatkozó szerzõdés megkötésére.
A csatornabekötés mélyebbre helyezésének elvégeztetéséhez szükséges pénzügyi fedezet forrása a 108/2003. KPB határozat alapján a Pénzügyi Bizottság kerete, azzal a feltétellel, hogy a pénzösszeg a költségvetés többletbevételébõl a 2003. évben visszapótlásra kerül.
125/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 15 igen szavazattal

Útépítés két utcában
A Bola 95 Kft. építhet utat a Nagyváradi és a Szegfû utcában

A Képviselõ-testület érvényesnek nyilvánította a Nagyváradi utca és Szegfû utca közbeszerzési pályázatát. Az elért pontok alapján a Bola 95 Kft.-vel köt szerzõdést a kiviteli munkák elvégzésére. A Kt. felhatalmazta a polgármestert a fenti kivitelezõvel a szerzõdés megkötésére. A fedezet forrása: az Önkormányzat 2003. évi költségvetés útépítési pályázati önrésze.
126/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 15 igen szavazattal.

A Képviselõ-testület határozott arról, hogy részt vesz a Pest Megyei Területfejlesztési Tanács által kiírt útépítési pályázaton (a Nagyváradi utcában és a Szegfû utcában szilárd burkolatú út építésére) és a szükséges (30 %) önrészt: 5.880.270.- Ft-ot biztosítja.
127/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 15 igen szavazattal.

A Képviselõ-testület elfogadta a Szakorvosi Rendelõintézet módosított Alapító Okiratát.
128/2003. (VIII. 14.) Kt. sz. határozat. 15 igen szavazattal.

Háttérinformáció a határozathoz:
A módosítás szerint a Szakorvosi Rendelõintézetbõl két szakrendelés kiköltözik.

A Képviselõ-testület a lakosság közbiztonságának és közerkölcsének fokozottabb védelmére rendeletet alkotott a játéktermek létesítésének és mûködésének egyes feltételeirõl.
15/2003. (VIII. 18.) Kt. sz. rendelet. 15 igen szavazattal.

(A rendelet szerint ifjúsági, gyermek-, oktatási vagy nevelési intézmény, ifjúsági klub, továbbá egyházi, illetõleg egészségügyi intézmény 200 méteres körzetében a szerencsejáték szervezésérõl szóló 1991. évi XXXIV. törvény alapján I. kategóriába tartozó játékterem nem mûködhet. Az I. kategóriába tartozó játékteremben maximálisan 11 játékhely mûködhet.)

Összeállítottuk a Képviselõ-testület üléseinek jegyzõkönyvei és elõterjesztései alapján