
A 2002. október 20-án
megválasztott települési önkormányzati
képviselõ-testület tagjai és elérhetõségük
| 
Bruckner Katalin
Az OKSB tagja
Lakcím: Iskola u. 19.
Telefon: 330-111
Mobil: 06-30/854-5741

Kárpáti János
A 2. sz. körzet képviselõje
A SZEB elnöke
Lakcím: Tûzoltó u. 12.
Mobil: 06-20/215-3824

Müller Márton
A 4. sz. körzet képviselõje
Az ÖVVB elnöke, az OKSB és
a VFB tagja, mezõgazdasági tanácsnok
Lakcím: Hõsök tér 1/a.
Telefon: 330-432

Falics János
A VFB és az ÜB tagja
Lakcím: Görgey u. 2/b.
Telefon: 330-944
Mobil: 06-20/977-0456

Keszthelyi László
A 7. sz. körzet
képviselõje
A KVB és az ÜB tagja.
Lakcím: Kálvária u. 7.
Telefon: 530-373
Mobil: 06-20/497-9377
E-mail: keszthelyi@hotmail.com

Pándi Gábor
Az ÜB elnöke,
az ÖVVB tagja
Lakcím: Budai út 2/a.
Mobil: 06-70/226-6639

Falics Jánosné
Ceglédi Edit
A 6. sz. körzet képviselõje
Az OKSB tagja
Lakcím: Görgey u. 2/b.
Telefon: 330-944
Mobil: 06-30/342-7833

Kós Beatrix
A SZEB tagja
Lakcím: Lõcsei u. 31.
Telefon: 333-918
Mobil: 06-20/471-5669

Szakszon József
alpolgármester
A 8. sz. körzet képviselõje
Lakcím:
Szt. Erzsébet u. 54.
Mobil: 06-30/994-9493
|

Grószné Krupp
Erzsébet
polgármester
Telefon/fax: 330-410
E-mail:
polgarmester@pilis-vorosvar.hu

Krupp János
A KVB elnöke, a VFB tagja
Lakcím: Puskin u. 41.
Telefon: 330-213
Mobil: 06-20/937-0779

Temesvári Anna
Az 5. sz. körzet képviselõje
Az OKSB elnöke,
a SZEB tagja
Lakcím:
Táncsics M. u. 16.
Telefon: 331-749
Mobil: 06-30/982-4160

Halmschláger Antal
Az 1. sz. körzet képviselõje
A VFB elnöke, a KVB
és az ÖVVB tagja.
Lakcím:
Kisfaludy u. 64.
Telefon: 332-252

Molnár Sándor
A KPB és a VFB tagja
Lakcím: Budai út 22.
Telefon: 330-471
Mobil: 06-30/924-2782

Ujvári Hedvig
A 9. sz. körzet képviselõje
Az OKSB tagja
Lakcím:
Szabadság u. 118.
Mobil: 06-20/980-3284

Havas Ferenc
A 3. sz. körzet képviselõje
A KVB és a KPB tagja
Lakcím:
Budai Nagy A. u. 1.
Telefon: 330-593

Müller János
A KPB elnöke
Lakcím: Deák F. u. 1933/2. hrsz.
Telefon: 367-381
Mobil: 06-30/940-6301

Zbrás Pálné
A 10. sz. körzet képviselõje
A KPB tagja
Lakcím:
Hunyadi u. 81.
Telefon: 331-052
Mobil: 06-30/919-1779 |
Olvasóink kérésére
és tájékoztatására közreadjuk
a Képviselõ-testület tagjainak névsorát,
és a velük kapcsolatos legfontosabb információkat.
(Az adatokat a képviselõk jóváhagyásával
közöljük – a szerk.)
Önkormányzati bizottságok
és rövidítéseik: KPB:
Költségvetési és Pénzügyi Bizottság,
KVB: Környezetvédelmi Bizottság,
OKSB: Oktatási, Kulturális
és Sport Bizottság, ÖVVB: Összeférhetetlenséget
és Vagyonnyilatkozatokat Vizsgáló Bizottság,
SZEB: Szociális és Egészségügyi
Bizottság, ÜB: Ügyrendi
Bizottság, VFB: Városfejlesztési
Bizottság
Tájékoztató a Képviselõ-testület
határozatairól
Rendelet a kulturális és sportközpontról
Útépítés 13 belterületi utcában
Elfogadták a 2003. évi költségvetést
Január 23.
Rendeletek száma: 1-2/2003. (I. 27.)
Határozatok száma: 1/2003. (I. 23.)
Rendelet kulturális és sportközpont
létesítésérõl
Elõvásárlási jogot jegyez
be az Önkormányzat az érintett ingatlanokra
A Képviselõ-testület rendeletet alkotott
kulturális és sportközpont létesítésérõl.
A rendelet célja: a településrendezési intézkedések
keretén belül, a településfejlõdés
tényleges eredményeként megvalósuló
kulturális és sportközpont kialakításához
szükséges terület biztosítása. Ennek
érdekében az Önkormányzat elõvásárlási
jog bejegyzését kéri az érintett ingatlanokra
vonatkozóan a Budakörnyéki Földhivatalnál.
Az Önkormányzat kötelezettséget
vállal arra, hogy – amennyiben az elõvásárlási
jog alapján a területet teljes egészében meg
tudja vásárolni – a kulturális és
sportközpontot a terület megvásárlásától
számított 10 éven belül megvalósítja.
A rendelet a településrendezési terv
elválaszthatatlan részét képezõ szabályozási
terv hatálybalépésével annak részévé
válik.
A rendelet céljának teljes körû
megvalósulása esetén a polgármester minden
külön felhatalmazás nélkül intézkedhet
a bejegyzett elõvásárlási jog törlésérõl
az ingatlan-nyilvántartásból.
1/2003. (I. 27.) Kt. sz. rendelet. 17 igen szavazattal.
Folytatódik az útépítés
13 utca szerepel a listán
A Képviselõ-testület határozatot
hozott 13 utca szilárd burkolattal való ellátásáról.
A leaszfaltozandó utcák a következõk:
Tavasz utca,
Csokonai utca,
Vörösmarty utca,
Jókai utca,
Szõlõkert köz,
Erkel Ferenc utca (a Kodály utca és a
Tûzoltó utca között),
Kodály utca,
Honvéd utca,
Dugonics utca (a Tavasz utca és a Nyár
utca között),
Zrínyi utca (a Szabadság út és az Õsz
utca
között),
Nagyváradi utca (a Dózsa Gy. utca és a
Pozsonyi utca között),
Táncsics Mihály utca (a Mátyás király
utca
és a Dózsa György utca között),
Szegfû utca.
A Képviselõ-testület a fenti utcák
terveztetését és kivitelezését ütemezetten
kívánja elvégeztetni. A teljes beruházást
2003-tól kezdõdõen három év alatt
kell megvalósítani. Az útépítés
pénzügyi forrását az évenként
befolyó gépjármûsúlyadó összegébõl
biztosítja az Önkormányzat.
A beruházás terveztetésére
és kivitelezésére közbeszerzési pályázat
kiírása szükséges. A pályázat
szövegét a Képviselõ-testület hagyja
jóvá.
1/2003. (I. 23.) Kt. sz. határozat. 13 igen, 3
nem és 1 tartózkodás szavazattal.
A napirendi pont tárgyalása során
más utcák is szóba kerültek. Havas Ferenc
képviselõ a Vájár utca, a Csalogány
köz és a Kossuth köz leaszfaltozása mellett
érvelt. Több képviselõ is egyetértett
azzal, hogyha lesz rá pénzügyi forrás, kerüljenek
ezek az utcák is sorra. A Kossuth közzel kapcsolatban Grószné
Krupp Erzsébet polgármester megjegyezte, hogy az nem tartozik
majd a közbeszerzési eljárás alá, mivel
azt viacolor burkolattal kívánják ellátni.
Bruckner Katalin képviselõ indítványozta,
hogy a Szõlõkert köz helyett a Hunyadi köz és
a Plébánia köz kerüljön leaszfaltozásra.
A módosító indítványt a Képviselõ-testület
7 igen, 6 nem és 4 tartózkodás szavazattal elvetette.
Elfogadták a költségvetést
Elsõ olvasatra átment a rendelet
A Képviselõ-testület elfogadta Pilisvörösvár
Város Önkormányzatának 2003. évi költségvetési
rendeletét.
2/2003. (I. 27.) Kt. sz rendelet. 13 igen, 2 nem és 1 tartózkodás
szavazattal.
(A költségvetési rendelet megtekinthetõ
a Városi Könyvtárban, illetve olvasható lesz
az Interneten, a www.pilisvorosvar.hu weboldalon. Lásd még
szerkesztõi cikkünket a 7. oldalon, illetve Tallózás
a 2003. évi költségvetés tételei között
címû összefoglalónkat a 8-9. oldalon.)
/// LEJJEBB TALÁLHATÓ AZ OLDALON -ONDLINE
SZERKESZTÕ
Február 13.
Rendeletek száma: 3/2003. (II. 18.)
Határozatok száma: 2-9/2003. (II. 13.)
A közétkeztetés megoldása
Közbeszerzési pályázatot írnak
ki beszállító vállalkozók számára
A Képviselõ-testület úgy döntött,
hogy városunk közétkeztetését közbeszerzés
útján beszállító vállalkozóval
kívánja biztosítani, úgy, hogy a leendõ
nyertes vállalkozó köteles a melegítõkonyhát
és tálalókonyhát az új HACCP minõségbiztosítási
rendszernek megfelelõen felújítani, saját
költségén, és az ott dolgozókat a minõsítési
rendszer elõírásainak megfelelõen a munkára
felkészíteni.
2/2003. (II. 13.) Kt. sz. határozat. 13 igen, 1 tartózkodás
szavazattal.
A közbeszerzési pályázat lebonyolításával
a Képviselõ-testület a Beruházó Bonyolító
Mérnöki Iroda Bt.-t bízta meg.
3/2003. (II. 13.) Kt. sz. határozat. 12 igen, 2 tartózkodás
szavazattal.
A köztemetõ hûtõkamrájáról
Szükségessé vált a berendezés
cseréje
A Képviselõ-testület 1 250 000 Ft
+ áfa fedezetet biztosított a köztemetõ hûtõkamrájának
és hûtõberendezésének cseréjéhez.
4/2003. (II. 13.) Kt. sz. határozat. 14 igen szavazattal.
A beiratkozási idõszakról
A Képviselõ-testület az általános
iskolák elsõ évfolyamára való beiratkozást
a következõképpen határozta meg: április
14-én a kötelezõ felvételt biztosító
mûködési körzetbe tartozó tanköteles
korú gyermekek, 15-én a mûködési körzeten
kívüli állandó lakhellyel, ennek hiányában
tartózkodási hellyel rendelkezõ tanköteles
korú gyermekek beíratása történik.
Az óvodák beiratkozási idõszakát
a képviselõk május 12. és 16. között
határozták meg.
8/2003. (II. 13.) Kt. sz. határozat. 14 igen szavazattal.
Változások a gimnáziumban
Esti tagozat indul, ECDL vizsgát is szerveznek
A Képviselõ-testület módosította
a Német Nemzetiségi Gimnázium és Közgazdasági
Szakközépiskola Alapító Okiratát. A
dokumentumba bekerült, hogy a megszûnõ levelezõ
tagozat helyett magasabb óraszámú esti tagozat
mûködhet az intézményben. Kiegészítõ
tevékenységként bekerült az ECDL vizsga szervezése
is.
9/2003. (II. 13.) Kt. sz. határozat. 13 igen és 1 nem
szavazattal.
A Képviselõ-testület nem támogatta,
hogy az intézmény a Budapesti Közgazdaságtudományi
és Államigazgatási Egyetemmel együttmûködve
akkreditált felsõfokú szakképzést
vezethessen be. Az iskolában gazdálkodási menedzserasszisztenseket
képeztek volna. Az egyetem a képzési program átadásáért
cserébe a hallgatók után kapott állami normatíva
20 %-ára tartott volna igényt.
Müller János, a Pénzügyi Bizottság elnöke
a napirendi pont vitája során módosító
indítványt tett arra vonatkozóan, hogy a Képviselõ-testület
vegye ki a gimnázium és az egyetem által kötött
szerzõdésbõl a 21-es pontot, amely a normatíva
20 %-ának átadásáról rendelkezik.
A Képviselõ-testület nagy többséggel
elfogadta ezt az indítványt. (Ez a döntés
lényegében a szerzõdés érvénytelenítését
jelentette.) A képviselõk ezek után a képzés
bevezetésérõl szóló eredeti határozati
javaslatot leszavazták.
(Az intézmény vezetõségét meglepte
a szavazás végeredménye, mivel a bizottsági
üléseken kedvezõ fogadtatásra talált
az intézmény kezdeményezése a felsõfokú
oktatás bevezetésére. Lapzártakor tárgyalások
kezdõdtek az intézmény vezetõsége
és az önkormányzat között a döntés
újragondolásáról.)
További határozatok és rendeletek:
3/2003. (II. 18.) Kt. sz. rendelet az állatok tartásáról
szóló rendelet módosításáról.
5/2003. (II. 13.) Kt. sz. hat. földhaszonbérlet ellenértékének
rendezésérõl. 6/2003. (II. 13.) Kt. sz. hat. az
1599 hrsz. alatti ingatlan eladásáról. 7/2003.
(II. 13.) Kt. sz. hat. a Gazdakör Vendéglõ értékesítésérõl.
A tájékoztatót összeállította:
Fogarasy Attila
Álljunk meg egy szóra
Grószné Krupp Erzsébet polgármesterrel
– Polgármester asszony, tudomásom
szerint még nem volt arra példa, hogy a Képviselõ-testület
már januárban elfogadta volna a költségvetési
rendeletét. Általában többszöri olvasatra,
március elejére történt mindez. Újságunk
januári számában még azt írtuk, hogy
várhatóan február közepén kerül
a rendelet elsõ olvasatban a Képviselõ-testület
elé, de mire a lap megjelent, a jogszabály már
hatályba is lépett. Minek köszönhetõ
ez a gyorsaság?
–
Heteken keresztül igen komoly elõkészítõ
munka folyt a hivatalban és a bizottságokban. Ennek köszönhetõen
már magát a költségvetési koncepciót
is korábban fogadtuk el a szokásosnál. A rendelet
megszületését az is jelentõsen meggyorsította,
hogy az országgyûlés még a karácsonyi
ünnepek elõtt elfogadta a 2003. évi költségvetést,
és így már január elején megtudhattuk,
hogyan alakulnak ebben az évben az állami normatívák.
(Itt ragadom meg az alkalmat, hogy külön kiemeljem és
megköszönjem a Pénzügyi Bizottság tagjainak
és a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya
dolgozóinak munkáját, ami lehetõvé
tette a rendelet szokásosnál korábbi megjelenését.)
– Többször is elhangzott képviselõk
szájából, hogy meglehetõsen szûkre
szabott az idei költségvetés. Mi az oka ennek?
– Sajnos azt tapasztalom, hogy a Vörösvárhoz
hasonló kisvárosok, amelyek kiterjedt intézményhálózatot
mûködtetnek, nagy közalkalmazotti, köztisztviselõi
létszámmal, kedvezõtlen helyzetbe kerültek
a regionális feladatokkal nem rendelkezõ kisebb településekkel
és a nagyobb adóbevétellel rendelkezõ nagyvárosokkal
szemben. A súlyadó emelése és teljes összegének
helyben maradása, illetve a személyi jövedelemadó
visszaosztott részének 5 %-ról 10 %-ra emelése
kompenzálja ugyan a közalkalmazotti béremeléseket,
de fejlesztésekre, beruházásokra nagyon kevés
összeg jut. (Igaz, a kormány azt ígéri, hogy
a ciklus végére az szja helyben maradó részét
20 %-ra fogja növelni.) A költségvetési rendelet
megalkotásakor, úgy érzem, jó munkát
végeztünk, mivel intézményeink mûködtetése,
a város üzemeltetése és a szociális
kiadások mellett a szûk lehetõségek ellenére
mégis az éves költségvetés 11,5 %-át
tudjuk fejlesztésekre fordítani.
– A szûk költségvetés
azt is jelenti, hogy az intézmények kiadásait igyekszik
visszafogni az Önkormányzat, így a Templom Téri
Általános Iskola a normatívához képest
is nyolcmillió forinttal kevesebbet kapott, pedig az intézmény
szeretett volna ebbõl az összegbõl fejleszteni…
– Minél nagyobb egy intézmény,
általában annál gazdaságosabban mûködik.
A Templom Téri Általános Iskola ezért jön
ki jól az állami normatívából. Az
elvonás ellenére is az intézmény számára
biztosítani tudtuk a biztonságos mûködtetés
feltételeit, és ezt a tényt a költségvetés
egyeztetésekor az intézmény vezetõsége
is elismerte. Az is tény, hogy a fejlesztéseket szeretnénk
központilag szabályozni, s azt a kevés összeget,
amit erre tud szánni az Önkormányzat, jobban beosztani.
– Elképzelhetõ, hogy ismét
életre hívnak egy központi gazdasági ellátó
szervezetet?
– A költségvetés készítésénél
mindig felmerül annak a gondolata, hogy a város üzemeltetését
hogyan lehet gazdaságosabban megoldani. Nekünk nem csak
az intézményekre kell pénzt szánnunk, hanem
a közvilágítástól kezdve az útkátyúzásig
sok minden másra is. Amikor az igényeket számba
vesszük, mindig kiderül, hogy nincs mindenre fedezet. Ilyenkor
megpróbáljuk átcsoportosítani vagy rangsorolni
az igényeket. Számos intézménynyel rendelkezünk,
szinte mindegyiknek hasonló és megismétlõdõ
feladataik vannak. Könnyebb lenne a dolgunk, ha ezeket a feladatokat
egységesen tudnánk kezelni, össze tudnánk
hangolni. Jelenleg a legtöbb intézményünk külön
gazdasági irodával rendelkezik, ez nem biztos, hogy hosszú
távon fenntartható gazdaságosan. Hangsúlyozom,
hogy a GESZ bevezetése – ami ötlet szintjén
felvetõdött – természetesen nem korlátozná
az intézmények szakmai irányítását,
csak a gazdasági folyamatok (könyvelés, beszerzések
stb.) kerülnének központosításra. A költségvetési
elõirányzatok felhasználásáról
az intézmények továbbra is önállóan
rendelkeznének. Központi irányítás
mellett gyerekjáték lenne például megoldani
intézményeink egyre bõvülõ számítógépparkjainak
a karbantartását egy rendszergazda alkalmazásával.
Ezt a feladatot most minden intézmény jól-rosszul
más és más módon oldja meg.
– A gazdaságos mûködtetés
kényszere a kisebb intézmények megszûnéséhez
vezethet. Ennek tudható be a Szent István utcai óvoda
megszüntetésének terve is?
– Már két évvel ezelõtt
is felvetõdött az akkori Képviselõ-testület
tagjaiban, hogy az elavult épületben, a többi óvodához
képest mostoha körülmények között
mûködõ gyermekintézményt megszüntesse,
a gyerekeket és a dolgozókat más óvodákban
helyezze el. Úgy érzem, mi ezt a döntést nem
halogathatjuk tovább. A májusi óvodai beiratkozásig
mindenképpen döntenünk kell az óvoda sorsáról.
Ennek érdekében már meg is kezdtük az egyeztetést
az óvodavezetõkkel.
– Mi hír a szakiskoláról?
Megkezdõdtek-e már az átadással kapcsolatos
tárgyalások?
– A Pest Megyei Közgyûlés a napokban
fogadta el a 2003. évi költségvetési rendeletét,
amelyben megtalálhatók az átveendõ intézmények
számára – köztük a Muttnyánszky
számára is – elkülönített pénzösszegek.
Az átadás-átvétellel kapcsolatos tárgyalások
várhatóan március elején megkezdõdhetnek.
– Ha már a megyei önkormányzatnál
tartunk: kormányzati elképzelések szerint 2006-ra
megszüntetik a megyéket. Mi lesz akkor a megyei intézményekkel?
– A megyei feladatokat minden bizonnyal a kistérségek
és a régiók veszik át. Jelentõsen
megnõ majd a kistérségi központok szerepe.
Pilisvörösvár e tekintetben jobb helyzetbe kerül,
szélesebb perspektíva nyílik számunkra.
– Az Önkormányzat közbeszerzési
pályázatot ír ki a közétkeztetési
feladatok ellátására. Ellentmondani látszik
ez a szándék az ön korábban hangsúlyozott
véleményével, mely szerint az Önkormányzatnak
nem szabad kiadnia a kezébõl a gyermekétkeztetést…
– Úgy érzem, a vágyak és
a realitások mondanak itt ellent egymásnak. Én
továbbra is nagyon szeretném, ha a városi konyhák
látnák el a közétkeztetés kötelezõ
feladatát, de a tények sajnos könyörtelenek.
Tény, hogy mindkét fõzõkonyhánk mûszakilag
elavult és túlterhelt. Felújításuk
akkor is súlyos tízmilliókba kerülne, ha nem
kellene bevezetni ez év decemberéig a szigorú elõírásokkal
bíró méregdrága HACCP rendszert. Ez a kétszázötvenmillió
forint feletti beruházás meghaladja jelenleg az Önkormányzat
teherbíró képességét. A Képviselõ-testület
felelõssége ebben a helyzetben az, hogy olyan közbeszerzési
pályázatot írjon ki, amely garantálja a
közétkeztetés korábbi színvonalának
és feltételeinek fenntartását.
– Váltsunk hosszú távú
témákra: régóta húzódó
ügy a Településrendezési terv elfogadása.
Mikorra várható a téma napirendre tûzése?
– A mûszaki osztály folyamatosan dolgozik
az elõkészítésén, s várhatóan
a Képviselõ-testület február végi rendes
ülésén fogja tárgyalni a rendezési
tervet. Ha a testület úgy ítéli meg, megkezdõdhetnek
a szakhatósági egyeztetések, amely végeztével
döntésre ismét visszakerül a téma a Képviselõ-testület
elé. Úgy gondolom, hogy félév tájékán
elfogadásra kerülhet ez a fontos dokumentum, amely nélkül
elképzelhetetlen lenne a város fejlõdését,
a majdani építkezéseket, fejlesztéseket
szabályozni.
– A korábbi Képviselõ-testület
a TRT kapcsán olyan döntést hozott, hogy nem támogatja
a 10-es út tervezett nyomvonalát, mivel az a városhoz
túl közel esik. Ezért aztán máig nem
adott ki a Polgármesteri Hivatal erre építési
engedélyt. Mi a véleménye errõl a mostani
Képviselõ-testületnek?
– Meggyõzõdésem, hogy képviselõtársaim
is a TRT-ben szereplõ távolabbi nyomvonal mellett törnek
lándzsát. Ez ugyanis a város természetes
határán húzódik, a domb túloldalán.
A közelebbi nyomvonal elfogadása esetében szinte
megfojtaná az út a várost, nagyon lehatárolná
a jövõbeni fejlõdését, nem lenne mód
a további terjeszkedésre.
– Úgy tudom, a TRT-vel párhuzamosan,
erre épülve készül egy másik dokumentum
is, amely arra hivatott, hogy egybefogja a fejlesztési elképzeléseket,
s ez a Településfejlesztési koncepció. Mi
ennek a lényege?
– A fejlesztési koncepcióra a Képviselõ-testület
2003. évi költségvetésében elkülönített
egy összeget. A következõ hónapokban pályázatot
adunk be a Területfejlesztési Tanácshoz, és
remélhetõleg még ebben a félévben
megkezdõdhet az összeállítása, amely
azzal kezdõdik, hogy felmérjük helyzetünket,
értékeinket, kikérjük a lakosság, az
intézmények, civil szervezetek, a vállalkozók
véleményét, a város jövõjére,
fejlesztésére vonatkozó elképzeléseit.
A fejlesztési koncepció tehát a város fejlõdésének
irányát fogalmazza meg az itt lakók szándékainak
és véleményének ismeretében. Mivel
a közösség elképzeléseit tükrözi,
jelentõs legitimitást, támogatottságot élvez
majd, és a Képviselõ-testület ennek alapján
fogja majd a következõ évek fontos döntéseit
meghozni.
Fogarasy Attila