4. oldal Önkormányzati hírek
Álljunk meg egy szóra
Grószné Krupp Erzsébet polgármesterrel
– A képviselő-testület május 11-i ülésén 420 millió Ft összegű célhitel felvételét hagyta jóvá. Ezt az összeget a képviselők fejlesztésekre szánják. Mi vezetett ehhez a döntéshez, hiszen korábban a képviselők többsége határozottan elutasította a hitelfelvételt?
– Egy tavasszal született kormánydöntés megteremtette a feltételeit annak, hogy a bankok az önkormányzatok számára igen kedvező kamatozású és hosszú futamidejű fejlesztési célú hitelt adhassanak. A kormány garanciát biztosít ezekhez a hitelekhez; kizárólag az önkormányzatok számára és kizárólag fejlesztésekre, így például oktatási intézmények felújítására, útépítésekre, szennyvízcsatorna-hálózat építésére. Az önkormányzatok a számukra a legkedvezőbb feltételekkel hitelt nyújtó bankot közbeszerzési pályázat útján választják ki. A hitel kamata 4-6% körül mozog, futamideje maximum 20 év lehet. A képviselő-testület úgy döntött, hogy ezt az igen kedvező hitelfelvételi lehetőséget kihasználja és húsz év futamidőre 420 millió forint fejlesztési célhitelt vesz fel a kultúrház Művészetek házává való átépítésére, útépítésekre és -javításokra, valamint a Templom téri iskola felújítására és bővítésére beadandó céltámogatási pályázat önrészének biztosítására. Hangsúlyozom: ebben az önkormányzati ciklusban még nem vettünk fel hosszúlejáratú hitelt, nem is volt rá szükség. Ez a rendkívül kedvező fejlesztési célhitel azonban megteremtette a lehetőségét annak, hogy állami garanciával néhány szükséges és régóta várt fejlesztést végrehajthassunk, miközben a költségvetésünket sem terheljük meg jelentős mértékben. A képviselők végül is ezért változtatták meg a véleményüket és adták jóváhagyásukat a hitel felvételéhez.
– Mire mennyit szánnak?
– Amint az a május 11-én hozott határozatainkban lefektettük: 200 millió forintot szánunk a Művészetek háza létrehozására, 100 millió forintot útépítésre, 47 millió forintot útjavításokra – kátyúzásra, szőnyegezésre –, és 69 millió forintot az iskolafelújítási pályázatra. A felveendő hitel összegét egy kicsit felkerekítettük, így lett belőle összesen 420 millió forint.
– A hitelfelvételről szóló határozat nemcsak pénzügyi, hanem egyben politikai döntés eredménye. Nem tartanak attól, hogy kemény bírálatok érik majd a képviselő-testületet? Hiszen ezen fejlesztések java része vélhetően 2006-ban, a választás évében valósul majd meg – mintegy választási fogásként, miközben a hitelfelvétel jelentős elkötelezettséget ró a következő testületre.
– Ez egy komoly döntés volt, annak a belátása, hogy bizonyos fejlesztéseket nem szabad hosszasan halasztani. Mindegyik önkormányzati ciklusban mondhatja a képviselő-testület, hogy az előtte lévők miatt haladnak lassabban előre: mi is hitellel együtt örököltük meg az előző testülettől a kasszát. Ezt vállalni kell.
– Lesz módja az önkormányzatnak egyáltalán hitelfelvételre az újabb négy évben is?
– A most felveendő hitel évi törlesztése az előző ciklusban felvett hitel törlesztésével együtt sem éri el a 100 millió forintot és a 3 milliárdos költségvetésünket egyáltalán nem terheli meg. A számítások szerint jelenleg akár évi 170 millió forintos törlesztést is vállalhatnánk. Egyáltalán nem vágtuk el tehát annak a lehetőségét, hogy – ha szükséges – az önkormányzat a következő ciklusban is hitelfelvétellel biztosítsa fejlesztési elképzeléseinek megvalósítását.
– Május 11-én a képviselők eldöntötték, hogy a kultúrház átépítésével létrehozzák a Művészetek házát, megszavaztak rá 200 millió forintot, sőt már a tervek elkészítésével is megbízták Csikós Mihály építészt. Számos vélemény szerint teljességgel érthetetlen és értelmetlen ötlet a kultúrházból zeneiskolát csinálni, a képviselő-testületnek nincsenek átgondolt, hosszú távú tervei intézményeinek fejlesztésére, csak improvizálnak. Megmondom őszintén, nekem is vannak aggályaim azzal kapcsolatban, hogy szabad-e egy ilyen nagy forgalmú, zajos út mellé oktatási intézményt telepíteni…
– Ma már a nyílászárók magas műszaki színvonalúak, kitűnő hő- és hangszigetelők. Azon intézményeink, amelyekben már lezajlottak az ablakcserék, ezt bizonyítani tudják. Ez tehát nem fog gondot okozni.
– Úgy tudom, magastetőt kap az épület…
– Igen, az épületet egész hosszában befedjük, a főépület tetőterében tantermeket alakítunk ki. A jellegtelen homlokzatot is esztétikussá alakítjuk.
– Térjünk át az útépítésekre. Közel 150 millió forintot fog az önkormányzat a felvett hitelből az úthálózat korszerűsítésére fordítani. Mindezt természetesen azokon az útépítéseken felül, amelyekről előző számunkban beszámoltunk. Megépülnek-e valóban idén azok az utcák, amelyeket a mostani képviselő-testületi határozatok felsorolnak?
– A képviselő-testület eldöntötte, hogy ezeket az utcákat megépíti, illetve felújítja. A pénzügyi forrás a hitelfelvétellel biztosítva van. Az azonban előfordulhat, hogy a közbeszerzési eljárás elhúzódása miatt az utak egy része csak a következő évben kerül sorra. A határozataink arról is szólnak, hogy állami támogatásért is pályázunk az utakra.
– Az utak megépítése függ a pályázat sikerétől?
– Nem, ezeket az utakat mindenképpen megépítjük.
– Ha jól értem viszont egész más a helyzet a Templom téri iskolánál, itt a 69 millió forint pályázati önrész csak a beruházás 10 %-át teszi ki...
– Így igaz, itt csak akkor tudjuk elkezdeni a közel 700 milliós felújítást – a tetőcserét és a tanterembővítést a tetőtérben –, ha sikeres lesz a pályázatunk, máskülönben nem érdemes belevágni.
– A hónap közepén ünnepélyes keretek közt átadták az új óvodát, hamarosan átadásra kerül a gimnázium új épületszárnya, megépül a Művészetek háza, pályázatot nyújt be az önkormányzat a Rákóczi utcai óvoda felújítására, a bölcsőde megépítésére, a Templom téri iskola rekonstrukciójára... Ezek mind örvendetes dolgok. De vajon mi lesz a Vásár téri iskolával? Annak az épülete is felújításra szorul...
– A Vásár téri iskola bővítésének is megvan az építési engedélyes tervdokumentációja, ha megnyílnak a régiós pályázati lehetőségek, meg fogjuk pályázni az állami támogatást a bővítésre.
– A május 11-i képviselő-testületi ülésen Szakszon József alpolgármester aggályait fejezte ki amiatt, hogy a telekeladások elmaradása miatt feszültségek keletkeztek a költségvetésben. Ön hogyan vélekedik erről?
– Nincsenek feszültségek, mert az a beruházás, amelyre a telekeladások nyújtottak volna fedezetet – konkrétan a szabadidőközpontra gondolok –, egyelőre nem kezdődött meg. Így egyelőre nem is kell forrást biztosítani hozzá. Az, hogy évközben folyamatosan felhasználjuk a folyószámlahitelünket, az teljesen normális. Egyáltalán nem kell aggódni a költségvetés miatt. Ismét csak azt tudom mondani: a pénzügyi helyzetünk szilárd, a gazdálkodásunk kiegyensúlyozott.
Fogarasy Attila
Szőnyegezés jövőre
A Pemák tavaly megállapodott az önkormányzattal arról, hogy az idén új szőnyegezéssel látja el a tulajdoncserével kezelésébe került Szabadság utat.
„Az ígéret szép szó, ha betartják, úgy jó!” - alapon felhívtuk Duma Viktort, a Pemák műszaki igazgatóhelyettesét, aki kérdésünkre elmondta, hogy az idén csak a terveket tudják elkészíteni, az út felújítását jövőre végzik csak el.
F. A.
Egy örömteli nap
Átadták a Szabadság úti óvodát
Május 13-án ünnepélyes keretek között átadták a Szabadság úti óvodát. Az óvoda udvarán tartott ünnepségen Giriczné Tax Marianna intézményvezető köszönetet mondott mindazoknak – az önkormányzatnak, a tervezőnek, az építőknek, a szülőknek és munkatársainak – akik szerepet játszottak abban, hogy ez a korszerű épület elkészülhessen.
|
| Az óvodaavató az intézmény udvarán |
– Egy évvel ezelőtt, amikor a felújítás elkezdődött, nemigen hittünk abban, hogy az építők ilyen hamar elkészülnek – mondta Giriczné Tax Mariann –, annál nagyobb az örömünk most, hogy ebben a barátságos óvodában dolgozhatunk.
A felújított és jelentősen kibővített óvodát már tavaly decemberben birtokba vehették a gyerekek s nevelőik. (Erről részletesen beszámoltunk 2005. februári riportunkban – a szerk.) Az ünnepélyes átadás azért késett mostanáig, mivel szerették volna, hogy a legutolsó bútordarab is a helyére kerüljön.
Az óvodások és a zeneiskolások műsora után Grószné Krupp Erzsébet polgármester ünnepélyesen átvágta a tornaterem bejáratánál elhelyezett nemzetiszínű szalagot és ezzel hivatalosan is megnyitotta az új óvodát.
Az ünnepség pohárköszöntővel és állófogadással ért véget.
A fogadást követően Fetter Gyuláné tagóvoda-vezető végigvezette az újonnan átadott épületen a vendégeket, akik elismerően nyilatkoztak a látottakról.
Kívánjuk, hogy az új óvoda sok örömteli napot, tartalmas elfoglaltságot jelentsen az ott lakóknak és az ott dolgozóknak egyaránt.
F. A.
 |
 |
| Az óvodások műsora |
Grószné Krupp Erzsébet polgármester átadja a nemzeti színű
szalag egy darabját Fetter Gyuláné tagóvoda-vezetőnek |
RÉGIÓS HÍREK
Döntött a kormány: együtt marad a főváros és Pest megye
A kormány úgy döntött, hogy nem válik külön a főváros és Pest megye. Ezt május 6-án jelentette be a főpolgármester.
Demszky Gábor emlékeztetett arra, hogy a mostani döntést évekig tartó vita előzte meg arról, hogy Budapest és a megye egy térség legyen-e a jövőben, avagy „kizárólag pénzügyi okokból„ szétváljanak. Utóbbit először a Fidesz, majd a Pest megyei MSZP vetette fel, de a főváros vezetése mindig ellenezte.
Miután az uniós forrásoktól „ténylegesen kevesebb forráshoz jut” a megye, tehát „rosszul jár”, a kormány fejlesztésekkel fogja kompenzálni – hangsúlyozta a városvezető. Ezeket úgy valósítják meg, hogy figyelembe veszik a kieső forrásokat, így nem okoznak kárt sem a megyének, sem annak a politikai struktúrának, amelyik nagyon ellenezte a különválást.
MTI
Regionális tanács alakult
Megalakult a Dunakanyar Térségi Fejlesztési Tanács, amely három régió, három megye és nyolc kistérség összefogásának intézményesült szervezetét jelenti. A Dunakanyart érintő közös fejlesztési célok elérése érdekében hozták létre. Az alakuló ülésen Bóth Jánost választották a tanács elnökének.
A Dunakanyar kiemelt üdülőterületi intéző bizottságot (DIB) még 1957-ben hozták létre és határolták le a Dunakanyart, ami 66 települést foglalt magába. Közülük 46 Pest megyei, 7 Komárom-Esztergom megyei és 13 Nógrád megyei település volt. A DIB 1998-ig a térségben a turizmusban résztvevők, lokálpatrióták, vállalkozók, civil szervezetek és az érdekeltek összefogásával sikeresen működött. A települések 2001. júniusában aláírták a Dunakanyar Chartát. A Dunakanyar Térségi Fejlesztési Tanács létrehozásával lehetővé vált, hogy a tanács már 2005-ben költségvetési forrásból támogatást kapjon a térség fejlesztési programjainak előkészítésére.
Forrás: www.onkorkep.hu
Újpesti vétó az aquincumi hídra
Újpest egyelőre nem járul hozzá az aquincumi híd megépítéséhez. A városrészben attól tartanak, ha megépülne az átkelő, tovább terhelné a IV. kerület főútjának számító Árpád utat.
Derce Tamás, Újpest polgármestere szerint az átkelővel együtt kellene megépíteni az ahhoz csatlakozó úthálózatot, vagyis Budapest negyedik körútjának – a külső kerületi körútnak – a Duna és az M3-as bevezető szakasza közötti részét.
Forrás: www.nol.hu
Uszodatervek Solymáron
A helyi újságban megjelent információ szerint egy vállalkozó 25 méteres tanuszodát szeretne létesíteni Solymáron. „A beruházást a vállalkozó önállóan, vagy az önkormányzattal közösen szeretné megvalósítani. A fenntartáshoz nem kért önkormányzati támogatást. A képviselő-testület megbízta a vagyongazdálkodási bizottságot, hogy készítse elő a vállalkozási szerződést.”
Forrás: Solymári Hírmondó, 2005. április 15.
Tájékoztató a Képviselő-testület határozatairól
420 millió forintos fejlesztési célhitel felvételéről döntöttek a képviselők
2005. május 11. rendkívüli ülés
Vízelvezetés a Petőfi utcában
A Képviselő-testület 5 millió Ft keretet biztosított a Petőfi Sándor utcában (az Iskolakert és a Gárdonyi u. közötti szakaszon) a vízelvezetés megoldásához. A Képviselő-testület felkérte a polgármestert, hogy a Bíráló Bizottság döntését követően 5 millió Ft-os összeghatárig a kivitelezési szerződést kösse meg.
A fedezet forrása a 2005. évi költségvetésben belvízelvezetésre előirányzott összeg.
64/2004. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 13 igen és 1 tartózkodás szavazattal.
Pályázat iskolafelújításra
A Képviselő-testület igényt nyújt be a Templom Téri Általános Iskola 250 millió forint feletti beruházási összköltségű pályázatához.
A Kt. a „B” változatban foglalt célok megvalósítását támogatja.
Pilisvörösvár Város Önkormányzata a pályázathoz 10 % önrészt (68.855.619,- Ft összeget) biztosít, melynek 2005. évben a fedezete a fejlesztési célú hitel.
A Kt. felkérte a polgármestert, hogy a pályázathoz az igénybejelentést nyújtsa be. A Kt. felkérte a jegyzőt, hogy a költségvetési rendeletet a fentiek szerint módosítsa, az önrészt a 2006. évben a költségvetési rendeletben biztosítsa.
65/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 13 igen és 1 tartózkodás szavazattal.
Útfelújítások
A Képviselő-testület úgy döntött, hogy a Nyár utcát végig, a Rákóczi utat a Széchenyi és Dózsa Gy. u. közötti részen, a Görgey u. régi részét, a Kápolna utcát végig, a Széchenyi utcának a Rákóczi u. és a 10-es főút közötti részét, a Bányató utcát a Horgászsor és a Fecske utcai elágazásig, a Bányató utcát a Harcsa u. felé a büféig, valamint a Lőcsei utcát és a Tűzoltó utcát kátyúztatja és új szőnyegezéssel látja el. A fenti utakra vonatkozóan a Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt pályázaton részt vesz és a szükséges pályázati önrészt (47.000.000,- Ft-ot) biztosítja. A fedezet forrása: fejlesztési célhitel.
66/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 15 igen szavazattal.
Útépítések
A Képviselő-testület úgy döntött, hogy a felsorolt utcákat – Arany J. u., Bartók B. u., Vájár u., Csalogány köz, Margaréta köz, Nefelejcs köz, őrhegy u. (belterületi rész), Szent János u., Dobó u. (Tavasz és Nyár u. között), Hunyadi u. (Tavasz és Nyár u. között), Szondi u. (Tavasz és Nyár u. között), Bocskai u. (Tavasz és Nyár u. között), Rezeda köz, Tulipán köz, Rákóczi u. (folytatás) Ady E. u. és Rákóczi utca közötti köz, Klapka u. (Pilisszent-ivánnal közös rész), Lévai köz folytatása, Lőcsei utca felső szakasza – szilárdburkolattal látja el, és a jogerős építési engedéllyel rendelkező utcákkal központilag kiírt pályázatokon részt vesz, és a szükséges saját forrást bruttó 100.000.000,- Ft-ot biztosítja. A fedezet forrása: fejlesztési célhitel.
67/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 15 igen szavazattal.
A kultúrház átalakításáról
A Képviselő-testület 200 millió Ft-os keretet biztosított a Közösségi Ház zeneiskola céljára történő átalakítására. A fedezet forrása: fejlesztési célhitel.
68/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozata – 12 igen, 1 nem és 1 tartózkodás szavazattal.
Fejlesztési célhitelkeret
1. A Képviselő-testület a 2005. évi költségvetési rendeletben 420 millió Ft összegű célhitel felvételét hagyta jóvá pályáztatás útján az alábbi feltételekkel:
A hitel célja: Pilisvörösvár város intézményei felújítása, bővítése: A Templom Téri Általános Iskola tetőszerkezetének felújítása és az épület bővítése, a Közösségi Ház átalakítása zeneiskola céljára, valamint a Képviselő-testület által meghatározott útépítésekre és útfelújításokra.
A hitel futamideje: 20 év
2. A hitel és járulékai visszafizetésének biztosítékául az Önkormányzat költségvetési bevételeit, ezen belül elsősorban a saját bevételeket ajánlja fel.
3. A hitel rendelkezésre tartási ideje: 2006. december 31.
4. Az Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel visszafizetés időtartama alatt a kért hitelt és járulékait a futamidő éveiben - a felhalmozási és tőkejellegű kiadásokat megelőzően – a költségvetésébe betervezi és jóváhagyja.
5. A Képviselő-testület nyilatkozik arról, hogy a már meglévő hitelekből, kezességvállalásokból és az igényelt hitelből adódó éves kötelezettségeit figyelembe véve nem esik az 1990. évi LXC. Tv. 88. §. (2) bekezdésében meghatározott korlátozás alá.
A Kt. felhatalmazta a polgármestert, hogy a fenti hitelre vonatkozó pályázatban eljárjon és a hitelszerződést a legkedvezőbb ajánlatot adó pénzintézettel a Képviselő-testület döntése szerint az Önkormányzat képviseletében megkösse.
68/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 14 igen és 1 tartózkodás szavazattal.
A Művészetek háza tervei
A Képviselő-testület úgy döntött, hogy a Művelődési Ház átalakításához szükséges engedélyezési terveket Csikós Mihály Építészirodája Kft-vel elkészítteti, és a szükséges 6.625.000,- Ft fedezetet a fejlesztési célú hitelből biztosítja.
A Kt. felkérte a polgármestert a vonatkozó szerződések aláírására.
70/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 13 igen, 1 nem és 1 tartózkodás szavazattal.
Társulási szerződés
A Képviselő-testület úgy határozott, hogy Pilisszántó Község Önkormányzatával Társulási szerződést köt a családsegítő szolgálat ellátására, melyet a Napos Oldal Szociális Központ keretében lát el a mellékelt Társulási szerződésben foglaltak alapján.
A Kt. felhatalmazta a polgármestert a Társulási Szerződés aláírására.
A Kt. felkérte a jegyzőt, hogy a Társulási szerződést küldje meg Pest Megyei Közigazgatási Hivatalnak.
71/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 14 igen szavazattal.
Telekeladások
A Képviselő-testület úgy döntött, hogy a Szent János utca 2092. hrsz-ú ingatlan 16/24-ed tulajdoni hányadát 1,5 millió Ft-os vételáron értékesíti ifj. Fedasz Ferenc részére. Az adásvétel járulékos költségeit a vevő viseli.
A Kt. felhatalmazta a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést kösse meg.
72/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 15 igen szavazattal.
A Képviselő-testület úgy döntött, hogy a Pilisvörösvár 4834 hrsz-ú ingatlant értékesíti Harnisch Kinga Pilisvörösvár, Harcsa u. 23. szám alatti lakos részére, az általa felajánlott 6.160.000,- Ft + Áfa, azaz bruttó 7.700.000,-Ft vételáron.
A Kt. felhatalmazza a polgármestert, az adásvételi szerződés megkötésére.
73/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 14 igen és 1 tartózkodás szavazattal.
A Képviselő-testület az UB Merchants Kft. részére a 1848/5 és 1848/6 hrsz-ú telkek vételárából 5 % kedvezményt biztosít.
A Kt. felkérte a jegyzőt, hogy a határozatban foglaltak szerint az Önkormányzat 2005. évi költségvetési rendelet módosítását készítse elő és terjessze a Képviselő-testület elé.
74/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 15 igen szavazattal.
Könyvvizsgálói jelentés
A Képviselő-testület elfogadta a 2004. évi zárszámadás mellékletét képező könyvvizsgálói jelentést.
75/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 15 igen szavazattal.
A „Kihívás napjáról”
A Képviselő-testület 300.000,- Ft-ot biztosított a városban megrendezésre kerülő „Kihívás napjára” a 2005. évi költségvetés rendkívüli sportcélokra elkülönített keretéből.
A Kt. felkérte a Sport és Rekreációs Bizottságot, hogy koordinálja a rendezvényt és az összeget ajándékok vásárlására és a központi városi rendezvény megszervezésére fordítsa, valamint a költségvetési év végéig számoljon el az összeggel.
76/2005. (V. 11.) Kt. sz. határozat – 15 igen szavazattal.
Zárszámadás
A Képviselő-testület 15 igen szavazattal elfogadta 9/2005. (V. 13.) Kt. sz. rendeletét a 2004. évi zárszámadásról.
Csatornadíj
A Képviselő-testület módosította a szennyvízelvezetés, szennyvíztisztítás és -kezelés díjáról szóló 1/2001. (I. 15.) Kt. sz. rendelét.
10/2005. (V. 13.) Kt. sz. rendelet – 11 igen, 1 nem és 3 tartózkodás szavazattal.
Az új rendelet szerint a csatornaszolgáltatási díj a következő:
Kommunális szennyvizet kibocsátók:
152 Ft+Áfa/m3
Nem kommunális szennyvizet kibocsátók: 297 Ft+Áfa/m3
Összeállítottuk a képviselő-testületi ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat alapján
