6. oldal Nemzetiség
Nationalitätentag im Schiller-Gymnasium
Einmal im Schuljahr steht im Gymna-sium nur das Fach Volkskunde auf dem Stundenplan. Das ist der traditionelle Natio-nalitätentag, der dieses Jahr am 28. November stattfand.
Jede Klasse hatte am Vormittag eine größere oder zwei kleinere Gebiete zu erforschen, die in irgendeiner Weise mit der deutschen Minderheit zu tun hatten. Die Kleineren bastelten Figuren aus Ton, malten gotische Buchstaben, und machten sich mit der Geschichte von Werischwar bekannt, die Größeren beschäftigten sich mit den ungarndeutschen Medien: Unser Bildschirm, Radio Fünfkirchen und Neue Zeitung, die dieses Jahr ihren 50. Geburtstag feiert. Die 11klässler bereiteten sich schon auf das Abitur vor mit der Aufarbeitung des Themas „Verschleppung und Vertreibung”, die 12klässler lernten die Filme von „Abgedreht” kennen. Die Arbeit wurde von Gästen unterstützt: Monika Ambach, Helga Kovács (Kulturzentrum der Ungarndeutschen), Éva Pénzes, Emil Koch (GJU), Beate Dohndorf (NZjunior) haben aktiv am Vormittag mit den Schülern gearbeitet. Vielen Dank auch für „Sax Jóska bácsi”, „Annus néni” und „Mida néni”, dass sie gekommen sind und mit den Schülern über die alten Zeiten gesprochen haben.
Nach dem Mittagessen kam es zum Abschluss des Tages im Theatersaal. Der 10. Jahrgang hat das Publikum mit 3 wunderschönen Tänzen verzaubert, die Sieger des Mundartwettbewerbs haben ihre Texte vorgetragen und unsere Ehrengäste, Herr Johann Schuth (Neue Zeitung) und Frau Anna Ker-ner (Bildungsministerium) haben die Foto-ausstellung von László Bajtai über das Leben der 50jährigen Neuen Zeitung eröffnet.
Im Theatersaal kam es auch zur Preisver-leihung des Jakob Bleyer-Wettbewerbs, der für die 8klässler der umliegenden Grundschulen schon seit Jahren an diesem Tag stattfindet. Die Schüler hatten sowohl einzeln als auch in Gruppen über ihre Kenntnisse in deutscher Sprache und Allgemeinwissen Bescheid zu geben. Im Gruppenwettbewerb kam es zu folgenden Ergebnissen: 1. Platz: Grundschule Weindorf/Pilisborosjenõ, 2. Platz: Grund-schule Templom tér Werischwar/Pilisvörös-vár, 3. Platz: Grundschule Sankt Iwan /Pilisszentiván. Im Einzelwettbewerb hatte den 1. Preis Róbert Csiszár (Weindorf), den 2. Preis István Koczóh(Sankt Iwan) und den dritten Preis Brigitta Peller (Sankt Iwan) bekommen. Am Ferenc Puskás-Purczeld -Fussballturnier waren folgende Mann schaften die besten: 1. Platz: Friedrich Schiller- Gymnasium Werischwar, 2. Platz: Grundschule Vásár tér Werischwar, 3. Platz: Grundschule Templom tér Werischwar.
Zu diesen schönen Ergebnissen gratulierte auch Herr Matthias Gruber, der Kulturbeauftragte der Deutschen Botschaft und Frau Éva Mayer, die Vorsitzende der Buda-pester Deutschen Selbstverwaltung.
Die Ergebnisse(v. a. Plakate) der Beschäftigungen am Vormittag waren einige Tage noch in der Aula zu sehen. An den Arbeiten konnte man sehen, dass man im Leben einer Schule auch solche Tage braucht, und dass sich die Vorbereitungs-arbeiten gelohnt haben.
November 28-án ismét megrendezték a gimnáziumban a hagyományos Nemzetiségi Napot. Délelõtt a diákok korosztályuknak megfelelõen foglalkoztak a magyarországi németek kultúrájával, történelmével, jelenével elsõsorban a médiát állítva a középpontba. Délután a 10. évfolyam varázsolta el a közönséget 3 nagyszerű tánccal, valamint sor került a hagyományos Bleyer Jakab- verseny, és Purczeld-Puskás Ferenc labdarúgótorna eredményhirdetésére is.
Bogár Erika
Nemzetiségi délután
Nemzetiségi délutánra invitálta november 18-án a Schiller Gimnáziumba a vörösváriakat a Német Nemzetiségi Önkormányzat. A hívásra zsúfolásig megtelt a terem, és eljött a nemzetiségi együttesek színe-java, hogy hagyományos sváb táncokkal, énekekkel és fúvószenével szórakoztassa a nézõket.
 |
Nemzetiségi ruhába öltözött óvodások a november 18-i nemzetiségi délutánon |
A fellépõk névsora: a Rákóczi utcai, a Széchenyi utcai és a Gradus óvoda gyermekei, Mirk Júlia és Szilvia (énekek, gyermekmondókák), a Német Nemzetiségi Táncegyüttes gyermek és felnõtt csoportja, a Nyugdíjas Klub Nosztalgia Dalköre, a Német Nemzetiségi Fúvószenekar, a Német Nemzetiségi Vegyes Kórus, valamint a Werischwarer Burschen.
Nemzetiségi napok
Nyolcéves kislányomnak szöget ütött a fejében az a szópáros, hogy „nemzetiségi napok”. Mostanában hallhatta többször is, és nem tudta, mit jelent. Mielõtt elolvasnák e néhány sort, kérem, válaszoljanak arra a kérdésre, hogy mi az a nemzetiségi.
...?
Én azt válaszoltam, hogy kb. 300 évvel ezelõtt több német népcsoport jött Magyarország területére, melyek közül az egyik Pilisvörösváron ragadt. Ez a nép más nyelvet beszélt, mások voltak a szokásai, mint az itt élõknek. Az õ leszármazottai vagyunk, én félig, te negyedig. Erre emlékezünk a nemzetiségi napokon, ez az a hagyomány, amit ápolunk.
Még elhallgattam azokat a szavakat, hogy identitás és asszimiláció, talán majd jövõre újra elõvesszük ezt a tananyagot. Addig is hallgassák meg ebben a témakörben dr. Szabó Károly elõadássorozatát a Pilis TV-n. (Többször is vetítik.)
Hidas Ildikó
Családfakutatók találkozója
November 17-én a pilisszentiváni Polgármesteri Hivatal nagytermében tartotta meg soron következõ ülését dr. Pencz Kornél elnökletével a Magyarországi Németek Családfakutató Egyesülete (Arbeitskreis Ungarn-deutscher Familienforscher).
A találkozón több érdekes elõadás mellett elhangzott az is, hogy a Rudolf Keszler által szerkesztett pilisvörösvári és pilisszentiváni családfakönyvet nem Németországban nyomják majd ki, hanem – mivel így olcsóbb – itt, Magyarországon. A könyv várhatóan januárban jelenik meg.
Pilisvörösvár és Pilisszentiván családfakönyve
Elõjegyzés, információ Magyarországon:
Országosan: dr. Pencz Kornél AKuFF
06 20 32 66 3397 kornelpencz@gmx.net
Pilisvörösváron: Botzheim István
06 26 330-149 istvan@botzheim.hu
Pilisszentivánon: Feketéné Ziegler Ágota
06 26 367-604 ziegleragi@fibermail.hu
