Schiller ünnepel
Schiller-napok 2009. november 12-13-án a gimnáziumban

Idén 250 éves a lánglelkű német költő, Friedrich Schiller. Erről a neves eseményről emlékeztek meg méltó ünnepségsorozattal a Schiller Gimnáziumban. Persze, nem csak ezzel a két novemberi nappal adóztak a neves német költő-filozófusnak.

Az itt tanulók már több hete Schiller „hevében” égtek. Korcsoportok és érdeklődés szerint mindenki kedve szerint választhatott többféle pályázat közül. Sokan rajzoltak illusztrációkat különböző Schiller-művekhez, képregény is született néhány, de egyéb művészeti ágak sem maradtak ki, mint például a zeneszerzés és a zenélés. A „Schiller városai” kiállítás mellett gyerekek által készített szobrokat is láthattunk az aulában. Emlékkönyv is őrzi e napok fáradságos munkáját. A költő fejének sziluettes képére minden osztály, (szám szerint 23), egy-egy illusztrációt készített, így megörökítve néhány fontosnak ítélt gondolatot, életrajzi elemet. A tanulók jeleneteket próbáltak, díszletet faragtak-rajzoltak, zenét kerestek és szereztek, hogy csütörtökön (november 12-én) délután, mikor már kiversenyezték magukat, egymást és önmagukat szórakoztassák. A készület, tehát nagy volt, az izgalom nem kevésbé.

Eljött a nagy nap, november 12-e, csütörtök. Az ünnepet zászlóavatással nyitotta meg a Magyarországi Németek Nemzetiségi Önkormányzatának vezetője, Heinek Otto. Az ünnepélyes megnyitó után a forgószínpadszerűen kialakított helyszíneken a szervező tanárok várták a versenyzőket. A tanulók a korszak játékait és táncait is megismerhették, és megtudhatták, mi jellemezte Schiller idejében a természettudományokat. Ezen felül szavalásban és fordításban mérhették össze képességeiket és tehetségüket a művészi vénával megáldottak.

A pénteki napot a már hagyományosan évek óta megrendezésre kerülő versenyek jellemezték. A Jakob Bleyer-versenyen a környék általános iskoláinak tanulói nézhették meg, mit tudnak, a Puskás-Purczeld-kupán a környék iskoláinak futballcsapatai rúgták a bőrt. A 11. évfolyamosok pedig Schiller életéről és műveiről adtak számot játékos vetélkedő keretén belül. S akinek ez mind nem volt még elég, vagy éppen még ennél is tartalmasabb kikapcsolódásra vágyott, az délután megtekinthette a szekszárdi németnyelvű színház előadását. Friedrich Schiller: Stuart Máriáját játszották. Színházba járó ember vagyok, de az utóbbi két évben nem láttam ilyen professzionálisan megoldott, mind nyelvileg, mind játékban kiváló darabot. Ez már csak hab volt a tortán, olyan hab, amit az ember szívesen kanalaz a végén.

Hidas Ildikó

Adventi délután a templom téri iskolában

Adventus – latin eredetű szó, jelentése eljövetel, megérkezés. Az advent a december 25-e előtti negyedik vasárnappal kezdődik és négy hétig tart. Ezen időszak alatt Jézus születésére, a karácsonyra készülődünk. Az ünnep igen régi keletű, eredete az V-VI. századra nyúlik vissza.

Az idei évben negyedik alkalommal került sor az egész iskolát megmozgató adventi délutánra. Így talán már bátran mondhatjuk, hogy hagyománnyá vált ez a rendezvény, melyet mindig az advent előtti utolsó szombatra időzítünk.

A készülődés már hetekkel korábban megkezdődik, hogy sokféle program várja majd a hozzánk ellátogatókat.

Vegyük számba ezeket. A legkisebbekkel kezdeném, kik látványos és gazdag műsorral készülnek. Az ideiglenes színház szerepét a tornaterem tölti be, mely helyet biztosít a szülőknek, rokonoknak és minden más érdeklődőnek. A tét mindenképpen nagy. Minden gyerek és tanító izgul, hiszen szeretne megfelelni vendégeknek, valamint a legjobbat alakítók jutalma az, hogy szerepelhetnek az iskola karácsonyi ünnepségén.

A felső tagozatosok is korán kezdik a munkát. Felmérik, hogy mely tárgyak lehetnének azok, melyek általuk színvonalasan elkészíthetőek, az ünnephez illőek és nem utolsó sorban a látogatók érdeklődésére is számot tarthatnak. Ez a korosztály felelős ugyanis a kirakodó vásárért. Minden egyes eladott portéka az osztály pénzét gyarapítja. Évről-évre bebizonyosodik: a gyerekek jó érzékkel választják ki, mi lesz kelendő a vásárban!

Azoknak a gyerekeknek, akik éppen nem szerepelnek, nem árusítanak, nem segítenek a díszletezésben, jó időtöltést nyújt a kézműves sarok. Itt lehetőség van só-liszt gyurma, rongybaba, karácsonyi lap készítésére, a szalvétatechnika elsajátítására.

A büfé biztosítja, hogy senki ne maradjon éhen, illetve a teaház lehetőséget nyújt néhány nyugodt percre, beszélgetésre a mécsesek fényében, hangulatos karácsonyi zene mellett.

Bevallom, nem néztem utána, hogy az ádventi ünnephez mely jótékonysági esemény kapcsolódik, ha kapcsolódik egyáltalán. A mi iskolánkban ez a két dolog azonban immár összefonódik. A szülők segítőkészsége egyértelműen megmutatkozik akkor, amikor segítik elkészíteni a jelmezeket, díszleteket, anyagot biztosítanak az ajándéktárgyakhoz, vásárolnak a „piacon”. Emellett pedig ki-ki lehetőségeihez mérten anyagiakban is támogat minket. Az így összegyűlt pénzösszeget az iskola eszközparkjának bővítésére, korszerűsítésére fordítjuk majd.

Bár a megvalósítás nem az adventi délután során zajlott, de a karácsonyt megelőző időszak fontos része volt az UNICEF által meghirdetett „Képeslapokkal a világ gyermekeiért” akciója, melyet idén második ízben karolt fel iskolánk. Több száz karácsonyi képeslap talált gazdára segítve ezzel azokat, akik tőlünk még inkább rászorult helyzetben vannak. Reméljük, hogy a tavalyi évhez hasonlóan idén is elnyerjük „A legtöbb képeslapot eladott iskola” címet.

Jó érzés volt látni, hogy egymásra figyelünk, hogy a rengeteg szülő, gyerek szinte maradéktalanul beletesz valamit a közös zsákba, és emlékezetessé teszi ezt az adventet is.

Köszönjük!

Krizsánné Ferenczi Ildikó

Jahrbuch des Friedrich-Schiller-Gymnasiums erschienen

Im Werischwarer Friedrich-Schiller-Gymnasium brachte der Monat November außer den langerwarteten Feierlichkeiten zum 250. Geburtstag des Namenträgers der Schule auch einen ganz besonderen Höhepunkt. In der Festwoche ist nämlich das lang erwar-tete, zweisprachige Jahrbuch des Werisch-warer Gymnasiums erschienen, das nicht nur ein gewöhnliches Jahrbuch darstellt.

Eingangs entdeckt man ein Interview mit dem Vorsitzenden der Landesselbstverwal-tung der Ungarndeutschen (LdU), Otto Heinek, der seit 2005 Schulträger des ungarn-deutschen Gymnasiums ist. Aus dem Ge-spräch erfährt man Interessantes und Grund-legendes über die deutsche Minderheit in Ungarn, ihre Kultur, Traditionen, Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft. Die Bayern und Württemberger stellten am Ende des 17. Jahrhunderts ja auch die Vorfahren der überwiegenden Mehrheit der Werischwarer Bevöl-kerung.

Dr. Zoltán Guth, der dem Gymnasium als Direktor seit dem Sommer 2000 vorsteht, berichtete über die vergangenen arbeitsamen 6 Jahre, als das alte Gebäude und Wohnheim modernisiert und erweitert wurden. Dazu haben auch zahlreiche Sponsoren aus dem In- und Ausland beigetragen. In pädagogi-scher Sicht vollzog sich auch eine große Ver-änderung, denn jetzt ist schon die Mehrheit der jetzigen Lehrkräfte in der Lage, ihr Fach auch in deutscher Sprache zu vermitteln. „Das Ziel besteht darin, eine authentische deutsche Minderheitenschule ausszubauen, wofür es notwendig ist, zuerst den fachlichen Hintergrund zu vertiefen” – sagte der Direktor. Es hat sich in der Zeit auch die Schüleranzahl rapide erhöht.

Aus den Tabellen über die Abiturergebnis-se erfährt man, dass diese in jedem Schulfach über dem Landesdurchschnitt liegen. Auch die Eltern erklärten sich zufrieden mit der Arbeit der Schule. Ein anderer Teil berichtet über die Arbeit der Fachschaften. Es wird auch dem Minderheitenunterricht der Schule – dies ist ja ein Minderheitengymnasium – ein aufschlußreicher Artikel gewidmet. Das Sportleben am Gymnasium verdient auch Aufmerksamkeit, denn die Schillerianer rei-sen 2010 sogar zur Schüler-WM in die Slo-wakei! Das Schülerwohnheim und das dortige Schülerleben kann man ebenfalls kennenlernen. An dem Gymnasium in Werisch-war gibt es zahlreiche Lehrer und Lehrerin-nen, die seit mehr als 15 Jahren treu zur Schule sind. Mit ihnen findet man auch ein kurzes Gespräch.

Der Ruf eines Instituts in der Welt ist auch wichtig. Davon zeugen die seit 9 Jahren bestehende PaThália Laientheatergruppe, aber auch die Schulpartnerschaft mit dem Gym-nasium von Altenkirchen (Rheinland) sowie EU-Projekte wie das kürzlich abgeschlossene Comenius-Projekt über die Minderheiten-politik in Ländern Europas.

Dem Dichter Friedrich Schiller werden Studien über seine Auswirkung auf das ungarische literarische Leben gewidmet. Aus einem Forschungsbericht kann man auch erfahren, wo der letzte männliche Spross der Familie Schiller in Ungarn geboren wurde und warum er verstarb. Die Leser können sogar eigenhändige Zeichnungen Schillers im Buch entdecken. Das Bild über die Schule runden persönliche Meinungen der jetzigen Schüler ab. Das Jahrbuch ist in der Schule und in der Buchhandlung erhältlich.

Novemberben, Friedrich Schiller születésnapjára megjelent a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium új kétnyelvű évkönyve, amely nemcsak szorosan vett iskolai évkönyv. A tetszetős kiadványban fontos interjúkat találunk, olvashatunk a 2004-2009-es időszakról, az iskola és kollégium modernizálásáról, a szerteágazó pedagógiai munkáról. Külön rész állít emléket az iskola névadójának, s önálló tanulmányok kutatják Schiller hatását a magyarországi irodalmi életre, benne meglepetésekkel. Kapható az iskolában és a könyvesboltban.

Tóth Zsuzsanna

Kazinczy-pályázat

A Művészetek Házában (Zeneiskola) rendezett Kazinczy-Schiller kiállítás november 18-i megnyitóján kerültek átadásra az intézmény Kazinczy-pályázatának díjai, amelyre a legtöbb pályamű a Vásár téri Német Nemzetiségi Általános Iskolából érkezett (felkészítő tanár: Fogarasy Attila). A megnyitó ünnepségen Balasi Anikó igazgató méltatta az alkotásokat és adta át a díjakat (könyvutalványokat).

A nyertes pályázók alkotásait lásd a 16. oldalon.

– f –

Megjelent!

Megjelent az „Otthon a világban” című honismereti könyvsorozat második kötete: „Vitéz Fogarasy-Fetter Mihály önéletírása”. A 240 oldalas, számos fényképet tartalmazó, kemény kötésű könyvet Pilisvörösvár Város Önkormányzata adta ki.

A könyv kapható a Városi Könyvtárban, a Könyvesboltban és a Mű-hely Galériában.

Ára: 2000 Ft.

Megjelent!

Megjelent Andrusch-Fóti Mária és dr. Müller Márta „Iwan kauncn jo? – Über das ganze Jahr” c. nyelvjáráskönyve. A könyv és a hozzá tartozó audió-CD a városi könyvesboltban kapható, ára összesen: 1.500,- Ft.

A nyelvjáráskönyv és az audió-CD előállítási költségeit teljes mértékben a városi önkormányzat fedezte, a szerzők ezért ezúton is szeretnék megköszönni Polgármester Úr és a Tisztelt Képviselő-testület tagjainak a jóindulatú támogatását.

A szerzők